特朗普内阁与马斯克爆发激烈冲突的会议内幕

白宫内阁会议室里，官员们对这位亿万富翁不受约束权力的积怨终于爆发。特朗普迅速出手试图约束马斯克。

内阁官员普遍认同马斯克的改革理念——减少政府浪费、欺诈和滥用——但对其大刀阔斧颠覆政府架构的方式以及缺乏协调的做法深感挫败。

马可·卢比奥怒火中烧。作为国务卿，他此刻正坐在白宫内阁会议室里，总统身旁，听着全球首富一连串的攻击。

隔着椭圆形红木会议桌斜对面，埃隆·马斯克正轮番炮轰卢比奥，指责他未能大幅裁员。

"你一个人都没解雇。"马斯克对卢比奥说，随后轻蔑地补充道，或许他唯一解雇的是马斯克麾下政府效率部的一名职员。

自马斯克团队事实上关停了本应受卢比奥管辖的美国国际开发署后，这位国务卿已私下对马斯克不满数周。但在周四这场有特朗普总统及约20人出席的非同寻常的内阁会议上（此前从未披露过细节），卢比奥终于将积怨公之于众。

卢比奥称马斯克所言不实。那1500多名通过提前退休计划离开国务院的官员算不算裁员？他讽刺地反问，是否要重新雇佣这些人，只为让马斯克看他再解雇一次。接着他详细阐述了国务院重组计划。

此次内阁会议首次显示特朗普愿意对马斯克设限。摄影：EricLee/《纽约时报》

但至少，这次会议暴露了特朗普团队内部的紧张关系。会后，激烈冲突的消息迅速在内阁机构高层传开。本文基于五名知情人士的采访撰写。

会后，特朗普在社交媒体上表示，联邦政府裁员计划的下一阶段将使用"手术刀"而非"斧头"——这显然是在暗指马斯克的激进手段。

马斯克此次一反常态地穿西装打领带出席会议（此前特朗普曾公开调侃他着装随意）。他为自己辩护称，同时管理三家市值数百亿美元的公司，成绩有目共睹。

但很快他就与多位内阁成员发生争执。

就在与卢比奥爆发冲突前不久，马斯克与交通部长肖恩·达菲就联邦航空管理局的飞机追踪设备现状及改进方案展开交锋。商务部长霍华德·卢特尼克则站出来支持马斯克。

达菲称马斯克团队的年轻成员试图解雇空中交通管制员。"我该怎么办？"达菲说，"现在有多起坠机事故要处理，而你们的人却要我解雇管制员？"

图：劳工团体成员抗议马斯克和政府效率部。摄影：ValeriePlesch/《纽约时报》

多数内阁成员并未卷入纷争。一位知情人士称，马斯克对卢比奥的激烈指责尤其让在场人士感到意外。另一位人士表示，马斯克对达菲和卢比奥的尖刻回应，让许多私下抱怨其团队的内阁成员选择保持沉默。

但这种新的权力格局能维持多久，仍有待观察。

作者简介：乔纳森·斯旺是报道唐纳德·J·特朗普政府的白宫记者。玛吉·哈伯曼是白宫记者，负责报道唐纳德·J·特朗普的非连任第二任期。本文发表于2025年3月8日《纽约时报》印刷版，标题为： AngeratMuskEruptsInCabinetRoomClashWithKeyTrumpAides。